Home Services Document Translation Legal & Certified Translation Website & App Localization Subtitling & Captioning Interpretation Services Proofreading & Editing Pricing Process Work About Contact Passa a Italiano
About us

A team of translators, not a platform.

Panda Translation is a professional translation agency in Battipaglia, Campania. Founded in 2016, we work with companies, law firms, content producers, and public institutions in Italy and abroad.

Our story

Since 2016, from Battipaglia to the world.

Panda Translation grew out of a conviction that professional translation should be accessible to businesses of all sizes, not just those with budgets for large agency rates. We started with a team of four translators and a focus on Italian-English for the legal and corporate market.

Over the following years we expanded both language pairs and sector specialisations: pharmaceutical, digital localisation, film subtitling, and conference and legal interpretation. Each expansion happened because we already had the right people on the team, not because we wanted to look bigger.

Today we are a network of specialist translators, native-speaker reviewers, and project managers, coordinated by a central team in Battipaglia. Every project has a dedicated project manager who knows the client, knows the material, and is personally responsible for the quality of delivery.

Panda Translation team, Battipaglia

Human translators only

We never use unreviewed machine translation output. Every text is translated by a human specialist in the relevant field and then checked by a second native-speaker translator.

Confidentiality guaranteed

We sign NDAs on request and all translators in our network operate under non-disclosure agreements. Documents are transferred over encrypted channels.

Realistic timelines

We always confirm a delivery date before starting work. If something changes on our end, we notify you within 24 hours with an alternative date.

300+
Projects
8
Years
50+
Lang. pairs
4
Core languages
Languages

Our working languages.

English Italian French German Spanish Portuguese Dutch Japanese Chinese Arabic Russian Polish

We use cookies to improve your browsing experience.

Quick question?
We reply within a few hours on working days.
Thanks, we will be in touch soon.