Home Services Document Translation Legal & Certified Translation Website & App Localization Subtitling & Captioning Interpretation Services Proofreading & Editing Pricing Process Work About Contact Passa a Italiano
Service

Proofreading & Editing

Native-speaker review of existing translations or originally written texts for accuracy, style, and fluency.

Service overview

Proofreading & Editing

Interpretation is real-time translation delivered live, either simultaneously (while the speaker is speaking) or consecutively (in turns, after each passage). The interpreter does not just know both languages: they work in high-pressure environments where mistakes cannot be corrected after the fact, and where clarity and accuracy have to be maintained for hours at a time.

We provide interpreters for business meetings, board sessions, investor presentations, arbitration and legal proceedings, medical consultations and hospital appointments, immigration hearings, conferences and symposia, and site visits. We cover all major European language pairs and can arrange Japanese, Chinese, and Arabic interpretation for significant events with advance notice.

Remote interpretation via video call is available for meetings and shorter sessions. For conferences and multi-session events, we provide on-site interpreters along with any booth and equipment coordination required. All interpreters carry professional credentials and work under NDA by default.

What is included

Deliverables in this service

  • Consecutive or simultaneous
  • Remote or on-site
  • Legal, medical, business
  • All major EU languages
  • Short-notice bookings available
  • NDA as standard
Delivery timeline: Booking required 48h in advance (urgent requests assessed case by case)
Half-day and full-day rates. Travel and accommodation for on-site assignments outside Campania region quoted separately.

Explore other services

Document Translation Legal & Certified Translation Website & App Localization Subtitling & Captioning Proofreading & Editing
Proofreading & Editing
Proofreading & Editing
€53.40
from / 1000 words
Available packages
Starter (1,000 words) €87.40
Professional (5,000 words) €376.90
Enterprise (15,000 words) €1,078.40
Compare packages

"We had used two other agencies for pharmaceutical translations. Panda Translation was the first to raise specific questions about our regulatory context before starting work. That made a real difference to the output."

RF
Dr. R. Ferrante
Meridian Pharmaceuticals, Milan

We use cookies to improve your browsing experience.

Quick question?
We reply within a few hours on working days.
Thanks, we will be in touch soon.